भोजपुरी लोकगायन की मैना, मैनावती देवी का स्वर-संसार

0

पुण्यतिथि विशेष-आलेख-परिचय दास             

लोकगीत किसी समाज की स्मृति के वे पुराने दरवाजे हैं, जिन्हें खोलते ही जीवन के अनेक दृश्य एक साथ दिखाई देने लगते हैं। वहाँ खेत हैं, खलिहान हैं, आँगन हैं, ऋतुएँ हैं, रिश्तों की ऊष्मा है और मनुष्य के सुख-दुःख का एक ऐसा संसार है, जिसे लिखित इतिहास प्रायः अपनी परिधि में नहीं समेट पाता।

मैनावती देवी श्रीवास्तव ‘मैना’ का भोजपुरी लोकगायन इसी जीवन-संसार से जुड़ा हुआ है। उनकी आवाज में लोकजीवन का वह पक्ष उपस्थित था, जो मंचीय चमक से दूर रहकर भी अपनी सांस्कृतिक अर्थवत्ता बनाए रखता है।

भोजपुरी लोकसंगीत की एक बड़ी विशेषता यह है कि उसमें गीत जीवन से अलग होकर नहीं आते। वे जीवन के साथ घटित होते हैं। खेती, विवाह, जन्म, ऋतु, पर्व, यात्रा, प्रतीक्षा और बिछोह, प्रत्येक का अपना गीत है। इसीलिए भोजपुरी लोकगायन को केवल संगीत की एक विधा मानना उसके व्यापक सांस्कृतिक अर्थ को सीमित करना होगा। वह एक समाज का भावात्मक भूगोल भी है।

ये भी पढ़ें-छठ केवल सूर्योपासना नहीं, प्रकृति, लोकसंस्कृति और सामाजिक समरसता का महापर्व भी है

मैनावती देवी का जन्म 1 मई, 1940 को बिहार के सिवान जिले के पचरुखी में हुआ था। उनकी कर्मभूमि गोरखपुर बनी। उनका जीवन शिक्षा, संगीत और सांस्कृतिक सक्रियता के बीच विकसित हुआ। प्रारंभिक शिक्षा के बाद उन्होंने विवाहोपरांत अपनी पढ़ाई जारी रखी। अर्थशास्त्र में स्नातकोत्तर उपाधि, साहित्य रत्न और बीटीसी की शिक्षा के साथ उन्होंने संगीत का विधिवत अध्ययन भी किया। प्रयाग संगीत समिति, इलाहाबाद से गायन में संगीत प्रवीण तथा वादन में संगीत प्रभाकर की शिक्षा प्राप्त की। तबला वादन का अध्ययन भी उनके संगीत-बोध का हिस्सा रहा।

उनकी जीवन-यात्रा का यह पक्ष इसलिए उल्लेखनीय है कि लोकगायन और शास्त्रीय संगीत का प्रशिक्षण उनके भीतर दो अलग-अलग संसारों की तरह नहीं रहा। एक ओर लोकगीतों की सहजता थी, दूसरी ओर संगीत की संरचना को समझने का अभ्यास। लोकगायन में यह अंतर बहुत महत्त्वपूर्ण है। लोकगीत की आत्मा उसकी स्वाभाविकता में होती है, लेकिन उसकी प्रभावपूर्ण प्रस्तुति के लिए स्वर, लय, उच्चारण और भाव का संतुलन भी आवश्यक होता है।

1974 में आकाशवाणी गोरखपुर के प्रारंभ के साथ मैनावती देवी का गायन एक नए प्रसारण-संसार से जुड़ा। यह प्रसंग केवल एक कलाकार के रेडियो से जुड़ने का नहीं था। इसके भीतर लोकसंगीत के सामाजिक परिवेश में आए बदलाव को भी पढ़ा जा सकता है।

लोकगीतों का मूल परिवेश सामूहिक था। विवाह के अवसर पर स्त्रियाँ एकत्र होती थीं, खेतों में काम करते हुए गीत गाए जाते थे, जाँता चलाते समय स्वर उठते थे और ऋतुओं के बदलने के साथ गीतों की ध्वनियाँ भी बदलती थीं। रेडियो ने इस सांगीतिक संसार को एक नई श्रव्य परिधि प्रदान की। अब किसी गाँव में गाया गया गीत दूसरे गाँव, दूसरे शहर और दूर बैठे श्रोता तक पहुँच सकता था।

मैनावती देवी के गायन में जँतसार, पूरबी, झूमर और नट जैसी लोकविधाओं का उल्लेख मिलता है। इन विधाओं की विशेषता यह है कि प्रत्येक का अपना सामाजिक परिवेश और सांगीतिक स्वभाव है।

जँतसार : स्त्री के श्रम और अनुभवों का मौखिक अभिलेख

जाँता कभी ग्रामीण घरों की दैनिक जीवनचर्या का महत्त्वपूर्ण उपकरण था। अनाज पीसने का काम केवल घरेलू श्रम नहीं था। उसके साथ स्त्रियों का एक पूरा सांस्कृतिक संसार जुड़ा था। जाँते के दोनों पाटों के बीच अनाज के साथ-साथ समय भी घूमता था। उसकी एकरस गति में स्त्रियाँ गीतों के माध्यम से अपने मन की अनेक परतें खोलती थीं।

जँतसार की लय श्रम से पैदा होती है। उसमें किसी बाहरी वाद्य की अनिवार्यता नहीं होती। जाँते की गति ही एक प्रकार का लयात्मक आधार निर्मित करती है। गीत की पंक्तियाँ उसी गति के साथ चलती हैं।

ये भी पढ़ें- गंगा घाट, माई की ममता और परदेस में छठ की कसक (छठ गीतों का लोक–संसार-9)

जँतसार में स्त्री का एकांत भी है और उसकी सामूहिकता भी। वह अपने घर-परिवार की बातें करती है, मायके को याद करती है, ससुराल के अनुभवों को व्यक्त करती है और कभी जीवन की विडंबनाओं पर व्यंग्य भी करती है। इस प्रकार जँतसार केवल श्रमगीत नहीं, स्त्री के अनुभवों का मौखिक अभिलेख है।

पूरबी : विरह, प्रेम और प्रवास की अभिव्यक्ति

पूरबी भोजपुरी लोकसंगीत की एक विशिष्ट भावभूमि है। उसमें विरह, प्रेम, प्रतीक्षा और दूरी की अनुभूतियाँ गहरे रूप में उपस्थित होती हैं। भोजपुरी समाज में प्रवास का अनुभव बहुत पुराना है। रोजी-रोजगार के लिए घर से दूर जाने वाले पुरुषों और पीछे छूट जाने वाली स्त्रियों के बीच जो दूरी बनती थी, वह लोकगीतों में अनेक रूपों में अभिव्यक्त हुई।

पूरबी में यह दूरी केवल भौगोलिक नहीं रहती। वह मन की दूरी, प्रतीक्षा और संबंधों की अनिश्चितता में बदल जाती है। इसमें स्त्री केवल किसी की प्रतीक्षा करती हुई आकृति नहीं है। वह अपने अनुभवों को भाषा देती है। वह प्रश्न करती है, उलाहना देती है, स्मृतियों में लौटती है और अपने प्रेम की गरिमा भी व्यक्त करती है।

झूमर और नट : उत्सव और लोकमनोरंजन का संसार

झूमर में लोकजीवन का एक दूसरा रंग दिखाई देता है। इसकी लय में गति है, उत्सव है और सामूहिक सहभागिता का आनंद है। झूमर का गीत अकेले गायक की संपत्ति नहीं होता। वह समुदाय के बीच अपनी पूर्णता प्राप्त करता है।

नट परंपरा में लोकमनोरंजन, अभिनय, कथ्य और संगीत के बीच पारस्परिक संबंध दिखाई देता है। इसमें प्रस्तुति का स्वरूप केवल गायन तक सीमित नहीं रहता। हावभाव, कथन, प्रसंग और अभिनय भी उसके प्रभाव को निर्मित करते हैं।

इन लोकविधाओं को साथ रखकर देखने पर भोजपुरी समाज की सांगीतिक विविधता सामने आती है। कहीं श्रम है, कहीं विरह, कहीं उत्सव और कहीं अभिनयात्मकता। मैनावती देवी की गायकी का मूल्यांकन इस विविधता के संदर्भ में ही किया जाना चाहिए।

संस्कार गीत : जीवन का सांगीतिक व्याकरण

भोजपुरी लोकगीतों का एक बड़ा संसार संस्कार गीतों से निर्मित होता है। जन्म, विवाह और पारिवारिक जीवन के अनेक अवसरों पर गीत गाने की परंपरा रही है। इन गीतों में जीवन की घटनाएँ केवल घटित नहीं होतीं, वे सांस्कृतिक अर्थ भी ग्रहण करती हैं।

सोहर में बच्चे के जन्म का उल्लास है। लेकिन उसके भीतर परिवार की आकांक्षाएँ, मातृत्व की अनुभूति और स्त्रियों की सामूहिक प्रसन्नता भी उपस्थित रहती हैं।

ये भी पढ़ें-अपनी बोली में विद्रोह के गीत ‘अँगूठा कटत हमार बा’

विवाहगीतों में भावों की विविधता और भी अधिक है। वहाँ हँसी है, परिहास है, नेग की परंपरा है, रिश्तों की नोकझोंक है और विदाई की करुणा भी। इन गीतों में ससुराल और मायके के संबंध, स्त्री की अपेक्षाएँ, परिवार की संरचना और सामाजिक मर्यादाओं की अनेक परतें दिखाई देती हैं।

मैनावती देवी के संस्कार गीतों को इसी व्यापक स्त्री-अनुभव के संदर्भ में देखना चाहिए। इन गीतों में स्त्री केवल परंपरा का निर्वाह नहीं करती, वह परंपरा की व्याख्या भी करती है।

‘गाई के गोबरे महादेव’ : लोकविश्वास और ग्रामीण संस्कृति

मैनावती देवी से जुड़ा गीत ‘गाई के गोबरे महादेव’ भोजपुरी लोकविश्वास की एक विशेष सांस्कृतिक संरचना की ओर संकेत करता है।

इस गीत के शीर्षक में ही ग्रामीण जीवन की तीन परिचित वस्तुएँ और प्रतीक उपस्थित हैं : गाय, गोबर और महादेव। इनके बीच का संबंध केवल धार्मिक नहीं, बल्कि जीवन के भौतिक और सांस्कृतिक अनुभवों से भी जुड़ा है।

गाय ग्रामीण अर्थव्यवस्था का हिस्सा रही है। गोबर घर-आँगन की स्वच्छता, भूमि-लेपन, ईंधन और कृषि-जीवन से जुड़ा रहा है। महादेव लोकविश्वास में ऐसे आराध्य हैं, जिनके साथ ग्रामीण समाज सहज आत्मीयता अनुभव करता है।

भोजपुरी लोकभक्ति की एक विशेषता यह है कि उसमें ईश्वर दूरस्थ और जटिल अवधारणा बनकर उपस्थित नहीं होता। वह घर के आँगन, खेत, पशुधन और दैनिक जीवन की परिचित वस्तुओं के बीच अपनी जगह बनाता है।

गायिका के साथ गीतकार और लेखिका भी थीं मैना

मैनावती देवी का व्यक्तित्व केवल गायन तक सीमित नहीं था। वह गीतकार, कवयित्री, लेखिका और संगीतकार भी थीं। उनके रचनात्मक संसार में लोकजीवन के साथ साहित्यिक अभिव्यक्ति का भी संबंध दिखाई देता है।

उनकी कृतियों में ‘गाँव के गीत’, ‘पपीहा सेवाती’ और ‘पुरखन के थाती’ का उल्लेख मिलता है। इसके अतिरिक्त ‘श्री सरस्वती चालीसा’ और ‘श्री चित्रगुप्त चालीसा’ जैसी रचनाएँ भी उनके लेखन का हिस्सा हैं। ‘कचरस’, ‘याद करे तेरी मैना’, ‘चोर के दाढ़ी में तिनका’ और ‘बेघरनी घर भूत के डेरा’ जैसी रचनाओं के नाम भी उनके रचनाकर्म के संदर्भ में सामने आते हैं।

लोकगायिका जब गीतकार भी होती है, तब उसका संबंध परंपरा से केवल ग्रहण करने का नहीं रह जाता। वह परंपरा के भीतर अपनी रचनात्मक उपस्थिति भी दर्ज करती है। इस प्रकार लोकपरंपरा स्थिर संग्रह नहीं, निरंतर विकसित होने वाली सांस्कृतिक प्रक्रिया है।

भोजपुरी लोकगीतों में स्त्री की आवाज

भोजपुरी लोकगीतों का एक अत्यंत महत्त्वपूर्ण पक्ष यह है कि उनमें स्त्री का जीवन बहुत प्रत्यक्ष रूप में उपस्थित है। औपचारिक साहित्य में स्त्री के अनुभवों को व्यक्त करने के लिए लेखक और कथाकार की दृष्टि की आवश्यकता होती है, लेकिन लोकगीतों में अनेक बार स्त्रियाँ स्वयं अपने अनुभवों की रचनाकार और गायिका होती हैं।

जँतसार में श्रम है, सोहर में मातृत्व, विवाहगीतों में संबंधों की जटिलता और पूरबी में विरह तथा प्रतीक्षा। इन सभी में स्त्री का अनुभव अलग-अलग रूपों में सामने आता है।

यहाँ एक महत्त्वपूर्ण बात यह भी है कि लोकगीतों में स्त्री हमेशा सहनशील और मौन आकृति नहीं होती। वह बोलती है, उलाहना देती है, हँसती है, व्यंग्य करती है और कई बार सामाजिक व्यवस्था की विसंगतियों पर अपनी टिप्पणी भी करती है। लोकगीत उसे एक ऐसी भाषा देते हैं, जिसमें निजी पीड़ा सामूहिक अनुभव बन सकती है।

मैनावती देवी की गायकी को इस स्त्री-अनुभव की परंपरा से जोड़कर देखना चाहिए। उनके माध्यम से उन गीतों को स्वर मिला, जिनमें भोजपुरी समाज की स्त्रियों की स्मृतियाँ और भावनाएँ सुरक्षित थीं।

रेडियो और रिकॉर्डिंग ने बदला लोकसंगीत का संसार

बीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध में रेडियो, कैसेट और दूरदर्शन ने लोकसंगीत के प्रसार के नए रास्ते खोले। इससे लोकगीतों की पहुँच बढ़ी, लेकिन उनके मूल सामाजिक परिवेश में भी बदलाव आया।

पहले गीत सामूहिक अवसरों पर गाए जाते थे। उनमें अनेक आवाजें शामिल होती थीं। गीत का स्वरूप परिस्थिति के अनुसार बदल सकता था। रिकॉर्डिंग और प्रसारण के माध्यमों ने उसे एक निश्चित रूप प्रदान करना शुरू किया। इससे संरक्षण की संभावना बढ़ी, लेकिन लोकगीत की सहज परिवर्तनशीलता के सामने एक नई चुनौती भी आई।

मैनावती देवी का गायन इसी संक्रमणकालीन सांगीतिक परिदृश्य का हिस्सा है। उनके माध्यम से लोकविधाओं का एक ऐसा संसार प्रसारण के माध्यमों तक पहुँचा, जिसकी जड़ें ग्रामीण जीवन में थीं।

सिवान से गोरखपुर तक भोजपुरी संस्कृति का सफर

मैनावती देवी का जीवन सिवान से आरंभ होकर गोरखपुर की सांस्कृतिक भूमि पर विकसित हुआ। यह यात्रा भोजपुरी भाषा के व्यापक सांस्कृतिक भूगोल का भी संकेत देती है।

भोजपुरी किसी एक जिले या प्रशासनिक सीमा में बंद भाषा नहीं है। उसका विस्तार बिहार के पश्चिमी अंचल से लेकर पूर्वी उत्तर प्रदेश तक है। इस विस्तार में बोलियों के स्थानीय अंतर, लोकधुनों की विविधता, पर्व-त्योहार, कृषि-संस्कृति और सामाजिक व्यवहार की अनेक परतें मिलती हैं।

सिवान और गोरखपुर के बीच सांस्कृतिक निकटता केवल भाषा के कारण नहीं है। दोनों क्षेत्रों में अनेक लोकविधाएँ, संस्कार गीत, पारिवारिक परंपराएँ और जीवन-पद्धतियाँ एक-दूसरे से संवाद करती हैं।

मैना की आवाज में बचा हुआ गाँव

किसी लोकगायिका का मूल्यांकन केवल इस आधार पर नहीं किया जा सकता कि उसने कितने गीत गाए या कितने मंचों पर अपनी प्रस्तुति दी। अधिक महत्त्वपूर्ण यह है कि उसने अपने समय की कौन-सी सांस्कृतिक स्मृतियों को स्वर दिया और लोकपरंपरा के किन पक्षों को समझने का अवसर उपलब्ध कराया।

उनके गायन से जुड़े लोकविधागत संसार में गाँव का वह जीवन उपस्थित है, जहाँ जन्म पर सोहर, विवाह पर मंगलगीत, श्रम में जँतसार, ऋतु में कजरी और विरह में पूरबी गूँजती थी। यह गीत-संसार किसी एक कवि या संगीतकार की रचना नहीं था। इसे अनेक पीढ़ियों ने मिलकर बनाया था।

लोकगीतों की सबसे बड़ी विशेषता यही है कि उनका रचनाकार कई बार एक व्यक्ति नहीं, पूरा समुदाय होता है। समय के साथ उनके शब्द बदलते हैं, धुनों में स्थानीय अंतर आते हैं और गायन की शैली में परिवर्तन होता रहता है। आज लोकगीतों के गायन की वह स्मृति उनके पुत्र राकेश श्रीवास्तव के माध्यम से भी सुरक्षित है।

मैनावती देवी ने इस जीवित परंपरा के साथ अपना रचनात्मक संबंध बनाया। उनके गायन में लोकविधाओं की विविधता, स्त्री-अनुभव की संवेदना और भोजपुरी जीवन की सांगीतिक स्मृति को एक साथ देखने की संभावना मिलती है।

उनकी स्मृति में लौटना दरअसल उस गाँव की ओर लौटना है, जहाँ गीत जीवन से अलग नहीं था। जहाँ श्रम की अपनी लय थी, रिश्तों की अपनी भाषा थी और उत्सवों की अपनी ध्वनि थी। आज उस जीवन-पद्धति में बहुत कुछ बदल गया है। जाँते की जगह मशीनों ने ले ली है, सामूहिक श्रम के अवसर कम हुए हैं और पारिवारिक संरचनाओं में भी परिवर्तन आया है। लेकिन उन अनुभवों से जन्मे गीत अब भी हमारी सांस्कृतिक स्मृति में उपस्थित हैं।

मैना की आवाज को इसी स्मृति के भीतर सुनना चाहिए। उसमें केवल एक गायिका का स्वर नहीं, भोजपुरी समाज की अनेक पीढ़ियों का जीवनानुभव सुनाई देता है। वह स्वर हमें याद दिलाता है कि लोकसंगीत किसी बीते हुए समय का अवशेष नहीं है। वह मनुष्य के सामूहिक जीवन की वह रचनात्मक शक्ति है, जो परिस्थितियों के बदलने के बाद भी नए अर्थ ग्रहण करती रहती है।

मैना का मौन होना एक स्वर का अवसान था, लेकिन उनके गायन से जुड़ी लोकस्मृति का नहीं। भोजपुरी के आँगनों, संस्कारों और लोकधुनों में वह संसार आज भी अपने अर्थों के साथ उपस्थित है। उसे सुनना और समझना ही मैनावती देवी के लोकगायन को उसकी वास्तविक सांस्कृतिक गरिमा में याद करना है।

लेखक परिचय

परिचय दास (प्रो. रवींद्रनाथ श्रीवास्तव) हिंदी और भोजपुरी के वरिष्ठ साहित्यकार, कवि, निबंधकार एवं संपादक हैं। आप नव नालंदा महाविहार (सम विश्वविद्यालय), नालंदा, संस्कृति मंत्रालय, भारत सरकार में हिंदी के प्रोफेसर तथा हिंदी विभागाध्यक्ष एवं पालि एवं अन्य भाषा संकाय के संकायाध्यक्ष (डीन) हैं। हिंदी और भोजपुरी, दोनों भाषाओं में आपकी साहित्यिक सक्रियता और उल्लेखनीय योगदान रहा है। आप दिल्ली की हिंदी अकादमी तथा मैथिली-भोजपुरी अकादमी के पूर्व सचिव भी रह चुके हैं।

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here